Consulta

Revisión de documentos para Anerkennung

Lectura comentada de título, traducciones, Defizitbescheid y listado de compensación antes de enviar nada a la autoridad del Land.

Documentos y un bolígrafo sobre una mesa de trabajo

Formato: Trabajo sobre papeles más videollamada breve · Duración: Lectura y 45 minutos de comentarios · Lugar: Envío digital; comentarios por videollamada · Honorario: Desde 150 € según volumen

El Anerkennung se atasca menos por el alemán que por un suplemento de título sin horas, una traducción no jurada o un Defizitbescheid que pide compensación en áreas que tu plan de estudios sí cubría. En esta consulta leemos el fajo y te devolvemos márgenes: qué falta, qué está de más, qué conviene preguntar a la autoridad antes de pagar otra traducción.

No sustituimos al traductor jurado ni presentamos el expediente en tu nombre. Si el volumen supera las 40 páginas, el honorario se confirma antes de abrir el archivo.

Pedir esta consulta